Elisabet Alsos Strand - Penselstrøk; fjell i fjell
Selvpublisert
Utgitt: 2023
Sideantall: 16
Opplag: 26
I kunstnerboka penselstrøk, fjell i fjell møter Anne Bøes nyskrevne haikudikt Elisabet Alsos Strand sine tresnitt fra serien Farvann I-VIII. Kunstner og forfatter har ønsket å skape en bok der tekst og bilder er likeverdige.
Diktene er variasjoner skrevet over motivene i bildeserien. Haikuformen er inspirert av japansk haikudiktning og dens antydningsteknikk. Diktene er tenkt som små streif eller øyeblikk, og undersøker hva som kan skje i møtet mellom det som alltid er og det som blir til, hvordan noe kan komme til syne gjennom noe annet, slik som i bildene, med f.eks. fjell i fjell. Gjennomsiktighet, passasje og horisont er elementer som går igjen i haikudiktene, i samspill med mørke og lys og gråtonene imellom.
Utvalget av haikudikt ble tatt i fellesskap mens idéen til boka vokste fram. Vi samarbeidet om plassering av dikt og bilder i forhold til hverandre for å skape en virkningsfull samtale mellom disse og de åpne rommene mellom dem. Det faste antall stavelser i hver haiku danner en rytme gjennom boka, som er forsøkt fanget opp i plasseringen av dem. Tresnittene er lettere manipulert digitalt for å gi plass til teksten. Selve boka er innbundet som trekkspillbok, slik at den er mulig å brette ut i sin fulle lengde på 3840 mm – som et kart over arkipelet.
Boka er printet på japansk printerpapir og ligner papiret tresnittene opprinnelig var trykket på.
Jeg er billedkunstner, arbeider med tresnitt og litografi og kunstnerbøker som er håndlaget og i små opplag.
